Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come da
according to
Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da mail
as by mail below
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da cosa?
come da cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da voi indicato
ship to the address indicated
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedito come da foto.
shipped as photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da comunicazioni precedenti
head of debt collection office
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da esempio successivo.
here is an example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente, come da tradizione.
naturalmente, come da tradizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parole: come da titolo.
lyrics: as title says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palchi (come da schema)
boxes (as scheme)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* come da proposta all’assemblea.
* as per the proposal submitted to the shareholders’ meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un tentativo di risposta a partire da un’indagine in veneto
un tentativo di risposta a partire da un’indagine in veneto(where are the industrial districts going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la decisione della commissione è scaturita da un’indagine approfondita.
the commission’s decision followed an in-depth investigation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da un'indagine emerge che andranno perduti 63.100 posti su 239.000.
thus a survey has shown that 63,100 of the 239,000 jobs in this sector will be lost.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò emerge fra l'altro chiaramente da un'indagine condotta nel 2005 da eurobarometer5.
this is, among other things, clearly reflected in a 2005 eurobarometer study5.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È quanto emerge da un’indagine della national union of students d’oltremanica ...
this is what emerges from a survey carried out by the uk’s national union ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: