Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come da accordi intercorsi
as per agreements, and attach
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da accordi telefonici intercorsi
as per telephone agreements that have taken place
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da accordi intercorsi, allego
as per agreements reached, we attach
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da
according to
Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da mail
as by mail below
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da accordi telefonici vi inviamo l'elenco
as per telephone agreements we send you the list
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accettati come da icf
accepted per icf
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da regolam [...]
ka [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segna come da leggere
mark unread
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come da esempio successivo.
here is an example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da conversazione telefonica con
according to our phone chat
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri prezzi come da menù.
other prices: see menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da intercossa conversazione telefonica
according to our phone chat
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da nostra prassi aziendale
we enclose our order confirmation
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* come da proposta all’assemblea.
* as per the proposal submitted to the shareholders’ meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cognome (come da documento d’identità)*
surname (as on identity card/passport)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da accordi telefonici, la clorimipramina è stata sospesa dalla madre, perché lo rendeva un po' intontito.
following a telephone agreement, his mother stopped the chlomipramine, because it made him a little stunned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: