Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come da mail
as by mail below
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da cosa?
come da cosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somministrare l'intera dose come da protocollo.
administer the entire dose as per standard protocol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come da comunicazioni precedenti
head of debt collection office
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da esempio successivo.
here is an example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente, come da tradizione.
naturalmente, come da tradizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parole: come da titolo.
lyrics: as title says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palchi (come da schema)
boxes (as scheme)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da protocollo, dopo un primo controllo clinico, inizierà la fase di riabilitazione
as a protocol, he will start the rehabilitation process after further clinical checks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* come da proposta all’assemblea.
* as per the proposal submitted to the shareholders’ meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accesso d'utente limition da protocollo, lunghezza, il tempo
user access limition by protocol, length, time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i pazienti che non avevano progressione di malattia dovevano ricevere crt come da protocollo (pf/crt).
all patients who did not have progressive disease were to receive crt as per protocol (pf/crt).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tutti i pazienti che non avevano progressione di malattia dovevano (crt) come da protocollo (pf/crt).
all patients who did not have progressive disease were to receive crt as per protocol (pf/crt).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tutti i pazienti che non avevano progressione di malattia dovevano ricevere la chemioradioterapia (crt) come da protocollo (tpf/crt).
all patients who did not have progressive disease were to receive chemoradiotherapy (crt) as per protocol (tpf/crt).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: