Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come lei poteva.
aas well as she could.
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
io non sono come lei
so how can i prove it to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(io non sono come lei)
i know i wasn't always this way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naturalmente è come lei dice.
of course it is as you say.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
esattamente come lei, lei, lei.
but the drums spread (i told you so)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si sentirà solo come lei
won't feel as alone as she does
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come lei ha giustamente ricordato.
as you quite rightly said.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
come lei dice spesso, ha dato.
in a way, since she quit the police force, she has been at loose ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma certamente faremo come lei dice.
but we will certainly do as you say.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
insegnante: come lei fa, bambini!
the teacher : hello, children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo bisogno di donne come lei.
you are needed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
come lei, anche noi siamo ambiziosi.
we are ambitious, and so are you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
le mostri come lei dovrebbero essere trattata
you show her how she should be treated
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'è molta, molta gente come lei.
there are many, many people like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benissimo, onorevole lindqvist, procederemo come lei desidera.
very well, mr lindqvist, we shall do just that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: