Results for come lista allegata translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come lista allegata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mostra come lista

English

show in list

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esporta gli eventi come lista

English

export events as list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

salva come lista di distribuzione...

English

save as distribution list...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lista allegati

English

attachment list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lo spazio junior non è incluso nella lista allegata.

English

the juniors' space is not included in the list below.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ulteriori informazioni, consultare la lista allegata di indirizzi.

English

for further information see attached list of contact addresses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prova a ricordare la sequenza come lista di colori.

English

try remembering the sequence as a list of colors.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la lista 'caravan99' sarà ridefinita come lista per gli annunci delle azioni.

English

the caravan99 list will be redefined for action announcments

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi report possono essere esportati in excel, csv o salvati come lista di contatti.

English

these reports can be exported to a microsoft excel spreadsheet, csv or saved back as a contact list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vuoi esportare gli eventi formattati come un elenco di eventi, segna la casella esporta gli eventi come lista.

English

if you want to export events formatted as a list of events, check the export events as list box.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

a chi implementa il protocollo come lista di controllo per ridurre il rischio mancata ottemperanza alla norma dovuta a una svista;

English

by the protocol implementor, as a check-list to reduce the risk of failure to conform to the standard through oversight;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

se la cartella selezionata contiene un file chiamato index. html, questo verrà aperto come pagina web invece di mostrare la cartella come lista di file.

English

if a selected folder contains a file index. html, it will be opened as a web page rather than showing the folder as a list of files.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ci prepareremo tutti i documenti, come lista di imballaggio, fattura commerciale, b / l, forma a, certificato e così via.

English

we will prepare all cocuments,like packing list,commercial invoice,b/l,forma a,certificate and so on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il pacchetto di indicatori proposto, da considerarsi nel suo complesso e non come lista di singoli indicatori, è stato definito riferendosi agli esiti sociali e non ai mezzi per conseguirli.

English

the proposed set of indicators, which should be considered as a whole rather than as a set of individual indicators, was drawn up to address social outcomes rather than the means by which they are achieved.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per i comandi con output di testo, come lista, può essere necessaria una finestra dei comandi più ampia, oppure è possibile premere f2 per utilizzare la finestra di testo.

English

for commands with text output, such as list, you might need a larger command window, or you can press f2 to use the text window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la valutazione dovrebbe essere focalizzata sui fattori maggiormente interessati dal design del manufatto (vedete la lista allegata dei parametri d'eco-design da considerare nel fare una valutazione).

English

the assessment should concentrate on factors that can be most influenced by product design (see attached list of eco-design parameters to consider when carrying out the assessment).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma sebbene la california si sia impegnata a proteggere l identità di possessori di carte d identità per la marijuana medica, molti pazienti temono che agenti federali antidroga s impadroniscano di qualunque lista su cui possano mettere le mani e la usino come lista di riferimento per procedere agli arresti.

English

but although california has vowed to protect the identity of medical-marijuana id card holders, many patients worry that federal drug agents will seize any list that they can get their hands on and use it as a hit list for arrests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È inoltre possibile utilizzare i comandi di interrogazione (come lista ), utilizzare gli snap ad oggetto per specificare i punti sugli oggetti e cambiare l'ordine di visualizzazione degli oggetti sui layer bloccati.

English

you can also use inquiry commands (such as list ), use object snaps to specify points on objects on locked layers, and change the draw order of objects on locked layers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dipende da quanto è stato detto durante lo scambio di informazioni tra l'utente e il proprietario del biglietto da visita. se ci fosse un accordo sull'invio di comunicazioni da parte tua, allora puoi utilizzare questi indirizzi come lista contatti.

English

it would depend on what was said during the exchange of information between you and the owner of the business card. if it was understood from the outset that by providing you their business card they are seeking correspondence from you, then you can use those addresses as part of your contact list(s).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le modifiche concernono principalmente l’inclusione delle attività non negoziabili nel sistema di garanzie idonee dell’eurosistema e rappresentano l’ultima fase del processo di graduale introduzione di uno schema di garanzie unico, comune a tutte le operazioni di finanziamento dell’eurosistema (noto anche come “lista unica”).

English

the amendments mainly relate to the introduction of non-marketable assets in the eurosystem's collateral framework and represent the final step in the gradual introduction of a single framework for eligible collateral, common to all eurosystem credit operations (also referred to as the “single list”).

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,712,296,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK