Results for come stia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come stia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

la cosa memorabile della fede di questa chiesa è che se ne parla nel mondo intero, e possiamo riflettere come stia oggi.

English

what is memorable about the faith of this church is that it is proclaimed throughout the world, and we can reflect on the situation today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gmes ci permetterà di capire meglio come stia cambiando il nostro pianeta e in che modo tale cambiamento possa influire sulla nostra vita quotidiana.

English

gmes will deliver a better understanding of how and in what way our planet may be changing, and how this might influence our daily lives.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa è un’ulteriore prova di come stia cambiando il comportamento degli utenti e quale direzione debbano prendere le future strategie aziendali.

English

this is further evidence of how user behavior is changing and which direction it should take future business strategies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la brutta notizia è che è difficile rispondere alla domanda su come stia la politica di asilo europea, per il semplice motivo che una simile politica non esiste.

English

what shape is the european asylum policy in? that is hard to say, as there is not really a european asylum policy to speak of.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non so come stia procedendo il trilogo, perché non vi prendo parte, ma credo che in certi momenti la commissione assuma il ruolo del mediatore affinché si trovi un compromesso.

English

i do not know what the trialogue looks like as i do not participate in it, but i can imagine that there are moments when the commission’ s role is to be the one who helps to find a compromise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

in merito al programma di stoccolma, vorrei sottolineare come stia cercando di dare slancio alla tanto agognata politica comune in materia di immigrazione, anche se alcune questioni fondamentali sono stare messe in secondo piano.

English

regarding the stockholm programme, i would highlight the fact that it is trying to give impetus to longed-for common immigration policy. however, certain essential issues have been relegated to secondary status.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

alcune utili e altre no. se sei preoccupato che qualcuno vicino a te spenda troppo tempo a usare il telefono in modo non lecito, usando la funzionalità di flexispy per spiare le attività delle applicazioni puoi avere un quadro completo di come stia usando il telefono.

English

some are useful and others are not. if you are concerned about someone in your life spending too much time on their phone inappropriately then using flexispy’s phone software activity spying feature you can get full access to a complete overview of how they are using their phone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per quanto riguarda i servizi ecosistemici nell'ue ci sono, ad esempio, dati che dimostrano come stia diminuendo la capacità di stoccare il carbonio di alcuni suoli6 di terreni arabili, che dipendono fortemente dalla biodiversità dei suoli.

English

in the case of ecosystem services in the eu, there is, for instance, evidence that the carbon storage capacity of certain soils in arable land, which are heavily dependent on soil biodiversity, is decreasing6.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'analisi si concentra dapprima sulle tendenze complessive europee, e successivamente divide le risposte per rivelare alcune differenze affascinanti tra nazioni, generi e altri gruppi sociali. i risultati vengono confrontati con inchieste precedenti per vedere come stia evolvendo l'atteggiamento degli europei riguardo a questi argomenti.

English

the analysis looks at trends across europe as a whole, and then breaks down the answers to reveal some fascinating differences between countries, genders, and other types of groups. the results are compared with past surveys to see how europeans’ attitudes to these issues are evolving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,726,637,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK