From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commiato
envoi
Last Update: 2013-09-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
il commiato
the farewell
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
commiato dalla guida.
separating from the tour guide.
cena di commiato nel resort.
final evening meal in the resort.
la sera cena collettiva di commiato.
farewell group dinner in the evening.
parole di commiato a nuova york
words of farewell in new york
di sera cena di commiato nel resort.
farewell dinner at the resort in the evening.
discorso di commiato del presidente barroso
valedictory speech by president barroso
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
commiato dalla guida... fine del viaggio.
the end of a trip.
il mio lavoro // adieu gmbh - commiato con luce
about me // adieu gmbh - a ray of light in the darkness
aperitivo e cena di commiato nel ristorante del castello.
aperitif and farewell dinner at the palace restaurant.
concluderete la giornata con la cena di commiato a cannes.
in the evening, a walk to the town centre of puerto de la cruz for a farewell evening meal.
questo è il mio discorso di commiato, signor presidente.
this is my valedictory speech, mr president.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
46 e preso commiato, se ne andò sul monte a pregare.
46 and, having dismissed them, he departed into the mountain to pray.
cerimonia di commiato del 28 maggio 2002 per il vicepresidente christian noyer
farewell reception for vice-president christian noyer on 28 may 2002
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
commiato che delrio vuole trasformare in una stretta di mano di benvenuto.
leave that delrio wants to transform in a grip of welcome hand.
mi ha molto colpito il discorso di commiato dell’ onorevole stockton.
if the un continues to be a puppet, we should cease funding its human rights activities.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
7° giorno: giornata libera la sera cena di commiato al resort.
in the evening, a group farewell dinner at a restaurant on the vltava.
a mezzogiorno ci gusteremo il pranzo di commiato nel ristorante girevole dell’olympiaturm.
at lunchtime, we will enjoy the farewell lunch in the revolving restaurant of the olympic tower.
prima del commiato con l'autorevole interlocutore, poniamo due domande al prof. auriti:
before leaving our authoritative interlocutor we asked him two questions:
