Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formazione al personale delle reti d impresa
• training for staff of corporate networks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proprieta d impresa professionale: / affitto (1)
commercial property: / for rent (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
diritto tributario d impresa, diritto societario e commerciale.
tax law, corporate and commercial law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i settori d impresa a cui questi partner appartengono sono:
business sectors include (but are not limited to):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exhibition design: strumento fondamentale per la comunicazione d impresa.
exhibition design: the essential tool for corporate communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
termini di regolamento per i sindacati e le associazioni d impresa in germania ...
regulation of working conditions by trade unions and employers associations in germany ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in coordinamento con crisi d impresa, supporto alla gestione delle transazioni fiscali
coordination with departments such as business crisis, management support transaction tax
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) aumento dei finanziamenti agli start up d impresa e dei prestiti a piccoli
3 ) increased funding to "start up" business and loans to small businesses ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha conseguito la laurea in economia d impresa presso l ateneo di padova nel 2010.
he earned his degree in business economics at the university of padua in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d imprese pubbliche
d public undertakings
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
. associazioni temporanee d impresa, raggruppamenti di interesse economico, joint-ventures etc.
. temporary combine, pooling of interests, joint-ventures, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel campo della grafica ha ideato marchi d impresa, manifesti, pagine pubblicitarie e confezioni.
in the field of graphic arts he has conceived and executed trade marks, posters and advertisements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritengo che abbiamo urgente bisogno di una riforma della direttiva sui comitati d' impresa europei.
i think we urgently need a reform of the european works councils directive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
agenzia nazionale per lo sviluppo d impresa e l attrazione di investimenti. http://www.invitalia.it
national agency for business development and attracting investments. http://www.invitalia.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato poi chiesto se si procederà alla revisione della direttiva sui comitati d' impresa europei.
you then asked if the directive on european works councils was to be revised.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(d) imprese di assicurazioni
(d) insurance companies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il piano pluriennale delle attività di ricerca descrive il programma evolutivo delle attività di rst&d dell'impresa comune fch.
the multi-annual research activities plan shall describe the rolling programme of rtd&d activities of the fch joint undertaking.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
x edizione "settimana della cultura d impresa", le opportunità di sviluppo nell industria agroalimentare regionale (2011)
10th edition " company culture week", opportunities for the development of the regional agro-food industry (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(d) imprese di assicurazione e di riassicurazione;
(d) insurance and reinsurance undertakings;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affitto, proprieta d impresa professionale, 1968, spazio unico, 22m2, anno di costruzione: 0, livelli: 2, bagni: 0, climatizzazione, climatizzazione
for rent, commercial property in good condition in the area of charilaou (anatoliki thessaloniki), construction year 1968, restored in 2010, single space, 22sqm., in the groundfloor, in 2 levels, with wc, air conditioning, air conditioning, first row
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: