Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tale complessità semantica racchiude in sé molti dei caratteri più innovativi delle pratiche artistiche contemporanee.
this semantic complexity encloses in itself many of the most innovative characters of the contemporary artistic practices.
tale complessità comporta difficoltà pratiche connesse soprattutto alla scelta delle banche dati da controllare in ogni specifica situazione.
this complexity creates practical difficulties specifically as to which databases should be checked in a given situation.