Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il processo di acquisto
the buying process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante tutto il processo di acquisto i suoi servizi erano superlativi.
we were fortunate to participate in the tv programe ‘a place in the sun’ and sam at new one stop was the agent for our selected property. throughout the purchase process his services were superlative.
ciò completa il processo di sottoscrizione di un servizio di business a un sottoscrittore.
this completes the process of subscribing a business service to a subscriber.
Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il processo di configurazione di x11 è ora completo.
the x11 configuration process is now complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa operazione completa il processo di iscrizione di un sottoscrittore a un servizio di business.
this completes the process of subscribing a business service to a subscriber.
Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la comunicazione formale con le altre reti già autoidentificate completa il processo.
formal communication with all self-identified networks would complete the process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: