Results for complimentarmi translation from Italian to English

io desidero complimentarmi con entrambi.
i would like to congratulate them both.

permettetemi di complimentarmi per tutto ciò.
well done!

voglio quindi complimentarmi con tutti voi.
i would like to congratulate you.

infine, desidero complimentarmi con la commissaria.
finally, i want to congratulate the commissioner.

per questo, desidero complimentarmi coi suoi membri.
my compliments to it for this.

– desidero complimentarmi con il presidente putin.
. i want to commend mr putin.

"voglio complimentarmi con te per questo eccezionale capolavoro.
"my congratulations for your outstanding masterpiece.

signora presidente, innanzi tutto desidero complimentarmi con il relatore.
madam president, i would first like to give my compliments to the rapporteur.

vorrei complimentarmi con l' on. lage per l' eccellente documento.
i would like to compliment mr lage on the excellent document.

signor presidente, innanzitutto vorrei complimentarmi con la onorevole miranda de lage.
mr president, my compliments go to mrs miranda.

signor presidente, vorrei complimentarmi con la relatrice, onorevole dührkop dührkop.
mr president, i should like to pay the rapporteur, mrs dührkop dührkop, a compliment.

volevo comunque complimentarmi ancora per il lavoro svolto. distinti saluti."
thanks again for the excellent job you do. kind regards, "

(ro) desidero complimentarmi con l'onorevole vălean per questa relazione.
(ro) i wish to congratulate mrs vălean for this report.

signor presidente, onorevoli colleghi, innanzitutto desidero complimentarmi col relatore, onorevole caudron.
mr president, ladies and gentlemen, first of all, i would like to congratulate the rapporteur, mr caudron.

detto questo, desidero complimentarmi con l'onorevole titley per l'eccellente relazione.
having said this, i would naturally like to congratulate the rapporteur, mr titley on his excellent report.