Results for comunitarizzato translation from Italian to English

ciò significa, però, che il diritto di asilo nell' unione europea deve essere armonizzato, cioè comunitarizzato.
that means, though, that asylum law in the european union has to be unified, i. e., it has to be communized.

spetterà probabilmente alla cig trovare una soluzione in materia, fermo restando che si tratta di una struttura temporanea, ancora da integrare al terzo pilastro, il quale deve essere comunitarizzato.
where this subject is concerned, it will probably be up to the igc to find a solution, given that the structure is a temporary one which should be integrated into the third pillar, which should be communitized.

signor presidente, con il trattato di amsterdam sono state comunitarizzate varie politiche, ma non quelle relative alle questioni di natura penale in ambito processuale e materiale.
mr president, the treaty of amsterdam marked the beginning of the so-called'communitisation' of many policies, but not those relating to criminal matters in both procedural and substantive terms.