Results for comunque ho recuperato dall translation from Italian to English

ma ho recuperato.
but i have caught up since :)

comunque ho provato.
comunque ho provato.

comunque, l'ho firmata.
so i have signed it.

comunque ho preso eyeful!
however i took eyeful!

in gara comunque ho recuperato 6 posizioni e fatto qualche sorpasso.
in the race however i recovered six positions and made some overtaking.

comunque, ho votato a favore.
nonetheless, i voted for the report.

comunque ho cercato di non dire troppo.
if you do not want to know the story before you have seen it, be warned. i have tried to not to give away too much, though.

comunque ho parlato di volontarismo e di determinazione.
in any case, i spoke of purpose and determination.

comunque, ho votato a favore della relazione.
however, i still voted yes to the report.

comunque ho appreso che i dibattiti stanno procedendo bene.
i understand, however, that discussions are going well.

rassicuratevi comunque, ho capito molto bene ciò che facevo.
please accept my assurances that i fully understood what i was doing.

ho recuperato benissimo dall'infortunio, ora voglio raggiungere una condizione fisica ottimale.
i've recovered very well from my injury, now i want to get back to full fitness.

e comunque, ho votato senza esitazione contro questa relazione.
at any rate, i emphatically voted against this report again.

comunque ho capito che le sue considerazioni non erano rivolte a me direttamente.
i hope it is loud enough to be heard in madrid for i realise that what you have said was not strictly intended for me.

comunque , ho trovato una buona fonte per questa zona che conosco molto poco
in any case , i found a good source for this area i know very little

io, comunque, ho già avuto occasione di essere personalmente rassicurata al riguardo.
i myself, however, have already had the opportunity to hear this assurance personally.

pazienza. comunque ho aggiunto una nuova demo (la prima con opengl).
anyway. i've added a new demo (the first using opengl).

comunque ho appena scoperto che vi era almeno una versione ufficiale dei giochi snes hk :
anyway i just discovered that there were at least a version of snes games in hk official :

ma un po' troppo pesante per i miei gusti e comunque l'ho già visto.
but a little too heavy for my tastes and anyway i've already seen it.

comunque ho sempre desiderato veramente lavorare nell’animazione e dovetti fare attenzione a non lasciarmi trasportare eccessivamente dall’entusiasmo.
however i’ve always really wanted to work with animation so i tried not to get too excited.