Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con che mezzo vai a scuola?
how do you go to school
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 8
Quality:
con che mezzo di trasporto va a scuola tuo fratello?
can your brother play tennis?
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che mezzo di trasporto hai a disposizione?
which kind of trasportation do you have at your disposal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con che cosa precisamente ?
by what exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con che collabora blipoint?
how to work with blipoint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con che modalità si svolgerà?
how will it work out?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
con che frequenza dovrei mangiare?
how often should one eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. che mezzo di trasporto userai quando arriverai a destino?
11. what type of transport would you choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo sentito che mezzo milione di bambini sono morti.
“we have heard that a half million children have died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con che frequenza viene somministrato abraxane?
how often will you receive abraxane?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
con che cosa sostituire il piombo:
what is used to replace lead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seli metta in contatto con che le informazioni possono essere trovate qui.
contact us information can be found here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con che risultato, le chiedo, signor commissario?
what could the outcome be, commissioner?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
cosa vuoi dire con 'che mondo meraviglioso'?
what do you mean what a wonderful world? cosa vuoi dire con 'che mondo meraviglioso'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo il bicchiere è più che mezzo pieno! ", conclude carmen.
so the glass is more than half full!” concludes carmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si arriva qui:
we can get there by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in caso contrario l'aeroporto non può garantirti l'assistenza necessaria perché tu arrivi in orario per la partenza.
if you do not do this, the airport cannot guarantee you the necessary assistance to ensure that you are on time for your flight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se noi veniamo supportati dalla ditta kawamotor, a noi non interessa con che mezzo ti presenti. giustamente la varità dei mezzi da il divertimento. anche potenza e cilindrata non vogliono dire niente.
even though we are supported by kawamotor, it makes no difference what make of bike you turn up with! the range of manufacturers makes for an interesting mix at the track. engine size and power is also not important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sei tu?" arriva seiya.
"you are?" arriva seiya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
; qualche errore; se si arriva qui
; has occurred; if the programs arrives here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: