Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ha i capelli mossi
she hasn't got any hair
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inizia con i capelli puliti.
start with clean hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legami con i capelli il cuore
bind my heart with your hair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ragazza nuda con i capelli lunghi.
naked girl with long hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- completate la faccina con i capelli.
- complete the face with the hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una ragazza con i capelli biondi
she has blonde curly hair
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i capelli al vento ed il cuore in mano
with your hand against the pane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrà ancora meglio con i capelli in ordine.
it will be even better with your hair in order.
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora è meglio scegliere una parrucca con i capelli lunghi.
still you better choose a wig with long hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in caso di contatto con la pelle (o con i capelli):
if on skin (or hair):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un giovane con i capelli tinti interviene quando è il suo turno.
a young man with dyed hair came up to the microphone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la persona nel video con i capelli lunghi era lei stessa, rachel.
the person in the video with long hair was herself, rachel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io senza i capelli verdi io con i capelliverdi
io senza i capelli verdi io con i capelliverdi
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bionde : renata wife è una bella ragazza bionda con i capelli lunghissimi.
blonde : renata wife is a beautiful blonde with very long hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i capelli di media lunghezza e la forma ideale distribuisce il peso molto bene.
with medium length hair and ideal shape distributes the weight very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una dieta caricato con questi minerali e vitamine assicura che hai strong con i capelli sani.
zinc is used to modify hormones that could have a primary influence within the thickness and growth of hair. a diet abundant with these mineral deposits ensures that you may have strong and healthy hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aveva una fronte ampia e le sopracciglia erano separati e spesso con i capelli densamente bene.
he had a broad forehead and his eyebrows were separate and thick with densely fine hair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bats adeguare la loro velocità di volo attraverso la recettori tattili associati con i capelli che coprono le loro ali.
bats adjust their flight speed through tactile receptors associated with hairs that cover their wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ho toccata: era mia quella rete, l’ho toccata con i capelli!”.
that was my goal, the ball touched my hair."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
genere vediamo vicino le donne anziane con i capelli più corti, ma qui è molto nizza e splendido eccezione.
typically we see close to older women with shorter hair, but here is a very nice and lovely exception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: