Results for con scritto translation from Italian to English

con scritto:
con scritto:

dopo la linea con scritto () = evalfile("edt");.
after the line that reads () = evalfile("edt") (or similar);

ogni sessione comprendeva da 10 a 13 esami alcuni dei quali con scritto ed orale.
each session included ten to thirteen exams, some of which were both oral and written.

più una linea vuota con scritto “dono” e alla fine la somma totale. una variante
the bill might have the total costs, and then a blank line labeled “gift,” and then the line labeled “total” underneath it.

san valentino - bianco con scritta
valentine's day - no picture

un giorno arrivò un grande pacco per l'imperatore, con scritto sopra: "usignolo."
one day the emperor received a large packet on which was written "the nightingale."

in metallo adesivo con scritte in rilievo
in adhesive metal, written in relief

le convocazioni devono essere fatte con scritto 15 giorni prima della riunione con l'indicazione dell'ordine del giorno.
the convocations must be made in writing 15 days in advance with the indication of the agenda.

targhetta dorata con scritta "interlineatura".
golden plate with the word "interlineatura".

accedendo dall'ingresso laterale, dovrete suonare il campanello con scritto hotel per aprire la porta e inserire il codice per ottenere la chiave.
enter the hotel via the side entrance, press the bell marked 'hotel' to open the door, and key in your code to get your key card.

all'uscita di ogni punto ristoro, troverete delle pattumiere con scritto "ultima pattumiera prima del prossimo punto ristoro".
at the exit of each refreshment post you will find rubbish bins with signs indicating "last rubbish bin before the next refreshment post".

baguette ha tagliato il traguardo 5° ed al box un grande striscione con scritto “bertrand baguette the champion” si è aperto in suo onore.
baguette has crossed the line 5th and at the box a large banner that said "bertrand baguette the champion" has opened in his honor.

hanno lasciato nel loro settore un grande striscione con scritto in turco "non toccate la mia partita in trasferta" e cantato forte dall'atrio.
they left a big banner in their section saying "do not touch my away game" in turkish, and chanted loudly in the concourse area.

anche il cono ha il disco di chiusura con scritte e colori come la coppetta.
the cone has the locking disc closure with the same writing and colors as on the cup.

per esempio, nei giardini, vedrete a volte dei piccoli cartelli con scritto "tabù", che corrisponde al nostro "proprietà privata".
thus you will sometimes see small wooden signs marked "tabu" on a piece of land, which means "private property".

sulle pareti dei numerosi vani si nota il vecchio intonaco con scritte d'uso originarie.
on the walls of the numerous rooms we can still find some of the original plaster with the writing for their original use.

con i propri mezzi, gli abitanti costruirono 12 boe con scritto l´avviso "apa" ( area di protezione ambientale) ancorate nel fondo con cemento.
using their own means, villagers made 12 buoys with apa (environmentally protected area) written on them, anchored to the sea bottom with cement blocks.

i pavimenti in marmo grigio conducono alla lunga scrivania della reception dove c'è un cartello con scritto "hola. bienvenido" ("ciao. benvenuto").
grey marble floors lead to the long front desk, with a sign reading 'hola. bienvenido' ('hello. welcome').

esistono anche ristampe in copertina singola degli anni '80 con lo stesso numero di catalogo degli originali ed etichette bianche con scritte e logo blu.
also some 80's reissues exist in single covers with the same catalogue numbers as the originals and white labels with blue logo and writings.

capsula rigida di dimensione 00 con testa di colore arancio opaco e corpo con scritta “400 mg” in inchiostro nero.
hard capsule of size 00 with orange opaque colour cap and body imprinted with “400 mg” in black ink.