Results for con sede legale e domicilio fiscale translation from Italian to English

domicilio fiscale
tax domicile

sede legale e domicilio legale dei documenti:
registered office and address for legal service of documents:

con sede legale in
with registered office in

con sede legale in :
with legal offices in :

sede legale e amministrativa
legal and administrative office

il tuo domicilio fiscale.
where you reside for tax purposes.

sede legale e amministrativa:
registered office and headquarters:

sede legale
seat

domicilio fiscale (luogo)
tax domicile (town/city)

sede legale:
registered office:

sede legale e uffici amministrativi
registered offices and administration

domicilio fiscale del soggetto passivo
fiscal domicile of the taxpayer

raggiungere la sede legale e operativa.
reaching legal and operative location.

sovico – casa madre, sede legale e produttiva
sovico – headquarters and production site

enti creditizi con sede legale fuori della comunità
credit institutions having their head offices outside the community

il servizio di sede legale consente di eleggere la propria sede legale o domicilio fiscale presso il nostro centro.
the registered office service allows to elect one’s own registered office or fiscal domicile at our centre.

di pack vision b.v., con sede legale e amministrativa a ’s-hertogenbosch, meerwijkweg 58.
of pack vision b.v., having its registered office at ’s-hertogenbosch and principal place of business at meerwijkweg 58.

tali anticipazioni avrebbero potuto essere accordate soltanto a imprese che avessero la sede legale, il domicilio fiscale e il porto d'armamento nel territorio della regione sardegna.
these loans were to be agreed only with companies with their head office, country of domicile for tax purposes and port of register within the region of sardinia.