Results for concessione dell translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

concessione dell

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

concessione dell'aiuto

English

grant of the aid

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

domanda e concessione dell'aiuto

English

applications for and grant of aid

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

condizioni per la concessione dell'aiuto

English

conditions for granting the aid

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

disposizioni relative alla concessione dell'autorizzazione

English

provisions concerning the granting of authorization

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

condizioni generali per la concessione dell'aiuto

English

general conditions for granting the aid

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

senza la concessione dell autorità dell eterno dio.

English

the empowerment of the eternal god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

articolo 6 condizioni per la concessione dell' autorizzazione 1.

English

article 6 conditions for granting the authorisation 1.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

senza la concessione dell autorità da parte dell eterno dio.

English

without the empowerment of the eternal god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

concessione dell'omologazione ce per un gruppo di combustibili limitato

English

granting of a fuel range restricted ec type-approval

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i principi per la concessione dell'integrazione di cui al paragrafo 1;

English

the principles governing the grant of the subsidy provided in paragraph 1;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

occorre definire tali colture e le condizioni di concessione dell'aiuto.

English

those crops and the conditions governing the granting of the aid should be stipulated.

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

È improbabile quindi che si verifichino le condizioni per la concessione dell'esenzione.

English

consequently, it is unlikely that the conditions for exemption are fulfilled.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se lo facciamo con la guarigione che arriva presto e la concessione dell autorità, vedremo

English

if we do this, with the soon coming healing and empowerment,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in ogni altro caso, la disciplina in vigore al momento della concessione dell'aiuto.

English

the guidelines in force when aid is granted in all other cases.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le condizioni per la concessione dell'aiuto di cui all'articolo 34, paragrafo 1;

English

the conditions for granting the aid referred to in article 34(1);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gli stati membri vigilano sul rispetto delle condizioni cui è subordinata la concessione dell'aiuto.

English

member states shall ensure that the conditions giving rise to entitlement to aid are fulfilled.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

totalmente, tra il primo e il decimo giorno successivo a quello della concessione dell'aiuto.

English

the security shall be released in full between the first and the 10th day following that of granting of the aid.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

una dichiarazione dell'imprenditore di aver preso atto delle condizioni di concessione dell'aiuto in questione.

English

a statement by the farmer that he is aware of the requirements pertaining to the aid in question.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sono soddisfatte tutte le condizioni per la concessione dell'aiuto per quanto riguarda l'azienda ceduta.

English

all the conditions for granting the aid are fulfilled in respect of the holding transferred;

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

abbiamo previsto che gli interrogatori per la concessione dell' asilo avvengano in condizioni specifiche per la situazione delle donne.

English

we have ensured that in the questioning relating to the granting of asylum there are specific conditions for dealing with the situation of women.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK