Results for condizioni cui è subordinata translation from Italian to English

non soddisfa più le condizioni cui è subordinata la registrazione.
no longer meets the conditions under which it was registered.

non soddisfa più le condizioni cui è subordinata l'autorizzazione;
no longer fulfils the conditions under which authorization was granted;

non soddisfa più le condizioni cui è subordinata la registrazione; o
no longer meets the conditions under which it was registered; or

indicare le condizioni cui è subordinata l'erogazione del previsto sostegno.
provide the conditions attached to the payment of the proposed assistance;

condizioni cui è subordinata l’erogazione del sostegno previsto (se del caso):
conditions attached to the payment of the proposed assistance (if any).

condizioni cui è subordinata l'erogazione del sostegno previsto (se applicabile).
conditions attached to the payment of the proposed assistance (if any).

condizioni cui è subordinata l’erogazione dell’aiuto previsto (se del caso):
conditions attached to the payment of the proposed aid (if any):

indicare, se del caso, le condizioni cui è subordinata l'erogazione del previsto sostegno.
provide the conditions attached to the payment of the proposed assistance, if any

condizioni cui sono subordinate le spedizioni
conditions for a shipment

gli stati membri vigilano sul rispetto delle condizioni cui è subordinata la concessione dell'aiuto.
member states shall ensure that the conditions giving rise to entitlement to aid are fulfilled.

la destinazione dei v.q.p.r.d. declassati e le condizioni cui tale destinazione è subordinata;
the use to be made of downgraded quality wines psr and the conditions governing such use;

che non pregiudichi l'effettiva verifica del rispetto delle condizioni cui è subordinata la concessione del sostegno.
it does not impede the effectiveness of checks to ensure compliance with the conditions for the grant of support.

condizioni specifiche cui è subordinato il diritto di utilizzare questo numero
specific conditions attached to the right of use for this number

le condizioni cui è subordinata la sua compatibilità sono stabilite al punto 5.1.5 della disciplina in materia di rsi.
the conditions for its compatibility are defined in point 5.1.5 of the r & d & i framework.

il regolamento proposto specifica le condizioni cui è subordinata l'assistenza comunitaria per il finanziamento dei programmi e dei progetti.
the proposed regulation establishes the conditions attached to the community assistance for financing programmes and projects.

ove possibile, la commissione versa il prestito a rate purché siano rispettate le condizioni cui è subordinata l'assistenza finanziaria.
where possible, the commission shall release the loans in instalments subject to the fulfilment of the conditions attached to the financial assistance.

le condizioni cui è subordinato il pagamento dell'assegno e il soddisfacimento o meno di tali condizioni.
what conditions are attached to payment of death grants in that country and whether those conditions are met.

gli stati membri che autorizzano l'utilizzazione di tali diciture ne informano la commissione indicando altresì le condizioni cui è subordinata l'autorizzazione.
the member states which authorise the use of such terms shall notify the commission thereof, together with the conditions applied to such authorisation.

non soddisfa più le condizioni cui è subordinata l' autorizzazione, ad esempio non rispetta più le disposizioni della direttiva 93/6/ cee;
no longer meets the conditions under which authorisation was granted, such as compliance with the conditions set out in directive 93/6/ eec;

attualmente le condizioni cui è subordinato questo tipo di ingresso variano notevolmente da uno stato membro all’altro.
currently the conditions for this type of entry vary widely among member states.