Results for confiscata dalla polizia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

confiscata dalla polizia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dalla polizia

English

by the police than any others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricercato(dalla polizia)

English

person wanted by the police

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono perseguitati dalla polizia.

English

the police harass them constantly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essere sorvegliato dalla polizia

English

to be placed under police surveillance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei è andata dalla polizia.

English

she went to the police.

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ottenere una denuncia dalla polizia

English

getting a police report

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un avvocato è indipendente dalla polizia.

English

a lawyer is independent from the police.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

compimento di richieste provenienti dalla polizia

English

conclusion of requests coming from the police

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manifestante arrestato dalla polizia a tunisi.

English

riot police officers detain a protestor during clashes in tunis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durata del soggiorno è controllato dalla polizia.

English

length of stay is controlled by the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[queste informazioni possono provenire dalla polizia.

English

[this information might have come from the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proteste disperse dalla polizia ad ankara – turchia

English

new wave of protests in ankara

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dieci membri dell'ojc sono interrogati dalla polizia.

English

ten members of the ojc were questioned by the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono stati picchiati dalla polizia e messi in isolamento.

English

they were beaten by the police, and they remained in isolation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

illegali e vulnerabili, devono costantemente scappare dalla polizia.

English

illegal and vulnerable, constantly having to run from the police – theirs is the lifestyle supported when fakes are purchased.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altri sono stati arrestati dalla polizia di frontiera egiziana.

English

all prisoners have suffered violence and torture. others were arrested by egyptian border police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nobel per la pace, mohammed el baradei, arrestato dalla polizia

English

nobel per la pace, mohammed el baradei, arrestato dalla polizia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manifestazione sindacale di fronte a mcdonald’s spostata dalla polizia.

English

union picket at mcdonald’s shoved by police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arrivai puntuale al palazzo di giustizia, severamente presidiato dalla polizia.

English

i went rapidly to the law courts closely surrounded by the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

saranno, come accade in belgio, tenuti sotto sorveglianza dalla polizia.

English

as in belgium, they will be placed under police surveillance.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,974,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK