Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per ottenere il massimo beneficio da queste scienze brevettate, alternare il conformante facciale nella procedura abituale due volte al giorno 2-3 volte la settimana.
in order to receive the full benefits of his patented sciences, rotate facial conformer into your skincare routine twice a day 2-3 times a week.
il cinema ha dato forma e materia ai temi evangelici e si è inserito con forza nella storia delle rappresentazioni visive di gesù cristo nei modi più diversi da pasolini a mel gibson. la decisione di utilizzare questo soggetto religioso come mio contributo al progetto hollywood - inteso come fabbrica dello spettacolo conformante la cultura globale - deriva dalla considerazione che la religione cattolica sia stata e tuttora sia la religionie monoteista più spettacolarizzata.
the decision to use this religious subject as contribution to the hollywood project, - reading hollywood as the factory of spectacle which shapes global culture - comes from reflections on the notion that the catholic religion has been and still is the most spectacular monotheistic religion.