Results for confrontarci translation from Italian to English

poi dovremo confrontarci con l’ elettorato.
then there is the encounter with the electorate.

disponiamo delle risorse per confrontarci con esse?
do we have the resources to confront them?

non dobbiamo avere paura di confrontarci apertamente.
we should not be afraid of an open debate.

e' questa la situazione con cui dobbiamo confrontarci.
it is this situation that we should make comparisons with.

questo è il dato di fatto con cui dobbiamo confrontarci.
that is the truth of the situation we face.

e’ meglio, è molto importante confrontarci al riguardo.
it is better, it is most important for us to talk about it with each other.

dobbiamo, in effetti, confrontarci con un'organizzazione inadeguata.
we are indeed confronted by inadequate organisation.

le scelte sono qualcosa che dobbiamo confrontarci con su base regolare.
choices are something we are confronted with on a regular basis.

per di più, dobbiamo confrontarci con l'invecchiamento della popolazione.
what is more, we are faced with an ageing population.

nel suo discorso ha anche rilevato il dilemma con cui dobbiamo confrontarci.
your speech also correctly got to the dilemma that we face.

naturalmente, dobbiamo confrontarci con eventi e sviluppi che si accavallano fra loro.
of course there will be events and developments that crowd in on us.

questa rete, è il nostro modo di essere, di confrontarci con il mondo.
this web is our way of being, of examining the world.

questa conferenza ci offre la possibilità di confrontarci, riflettere e condividere esperienze.
this conference is a chance for us to compare, discuss and share our experiences.

forse possiamo confrontarci con gli stati membri e chiedere loro di stabilire obiettivi rigorosi.
perhaps we can discuss this with member states and ask them to set firm objectives.

noi non possiamo confrontarci con il capitalismo transnazionale con gli strumenti tradizionali impiegati a livello nazionale.
we cannot confront transnational capitalism with the traditional tools used in the national context.

venite a trovarci, non vediamo l’ora di confrontarci con voi e trarre spunti interessanti.
we look forward to your visit and the exciting conversations we will have.

prima di apportare cambiamenti irreversibili alla società, dobbiamo riflettere, discutere e confrontarci a più riprese.
before we make irreversible changes to our society, we must think, discuss and argue, and do it time and time again.

dovremo confrontarci senza usare mezzi termini, come talvolta è necessario, per porre rimedio alle nostre debolezze.
let us speak harshly to one another, as we sometimes must, to overcome our weaknesses.

«siamo pronti - ha aggiunto roberta massoni - a confrontarci con tutti senza remore e senza presunzione.
"we are ready - it has added roberta massoni - to confront to us with all without impediments and presumption.