Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altri elementi della riforma
other parts of the reform
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
visualizza altri elementi della cartella preferiti.
displays more items in your favorites folder.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- in appoggio ad altri elementi della collezione
- standing on other elements from the collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei ora ricordare altri due elementi della relazione.
there are two other things in the report i would like to highlight.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
resistente a sali, cloruri ed altri elementi della terra
resistant to salt, chlorides and other elements in the earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri elementi della proposta soggetta alla procedura di comitato
other elements of the comitology proposal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri elementi della proposta rafforzerebbero la vigilanza sui revisori.
further elements of the proposal would reinforce oversight of auditors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trasferimenti verso altri regimi
transfers to other schemes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
connettori verso altri applicativi.
connectors towards other applications.
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
5-quater) verso altri
due beyond the next financial year
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infrastrutture di trasporto terrestre che collegano il porto ad altri elementi della rete transeuropea di trasporto”.
inland transport infrastructure linking the port to other elements of the trans-european transport network.”
faciliti alla caratteristica di connettività di dati che è usata per andare a prendere i dati da altri calcolatori collegati all'interno della rete.
facilitate to data connectivity feature which is used to fetch the data from other computers connected within network.
altre infrastrutture dei trasporti che collegano il porto ai diversi elementi della rete transeuropea dei trasporti.
other transport infrastructures linking the port to other elements of the trans-european transport network.
impossibile inizializzare l'accesso a active directory. verificare le autorizzazioni e la connettività della rete.
access to active directory cannot be initialized. please verify your permissions and network connectivity.