Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masterizzare profilo aziendale realizzato con powerpoint a dvd e consegnarlo ad espandersi in tutto il mondo il vostro business.
burn company profile made with powerpoint to dvd and deliver it worldwide to boom your business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma câ è sempre in agguato il peccato, che minaccia costantemente la santità di questo corpo ecclesiale, di questa famiglia di dio. il peccato da sempre si è espresso come sottrazione a dio della volontà umana, per consegnarla ad una parola che fin dal suo manifestarsi ha creato divisione, contrasto, morte (cf. gn 2,4b-3,24). nel nuovo testamento, si può leggere un aggiornamento o unâ attualizzazione di quelle antiche pagine della genesi proprio nella parabola del padre misericordioso cui, il papa fa riferimento.
but sin is always lurking, that constantly threatens the sanctity of this ecclesial body and of this family of god. sin has always expressed itself as a subtraction to god of the human will, in order to deliver it to a word that from the time of its manifestation has created division, contrast and death (cf. gen 2:4 b-3: 24). in the new testament, you can read an update or a putting into effect of those ancient pages of genesis exactly in the parable of the merciful father that the pope refers to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.