Results for consejo translation from Italian to English

17. uruguay. consejo de ministros.
montevideo, uruguay.

- decisión 2001/330/ce del consejo
- decisión 2001/330/ce del consejo

la creciente importancia del consejo europeo en materia social
the increasing importance of the european council in social matters

le confezioni recano la controetichetta di garanzia spedita dal consejo regulador.
packs are marked with the guarantee back label issued by the regulatory board.

le etichette sono autorizzate dal consejo regulador che numera e consegna anche le controetichette.
the labels shall be authorised by the regulatory board, which shall also number and issue the back labels.

tutte queste attività e molte altre sono state organizzate attraverso i consejo comunal.
all of these activities and a lot more have been organized via the consejo comunal. by local

basandoci sul marco de referencia del consejo europeo, ti offriamo corsi dei seguenti livelli:
we give courses at the following levels, based on the common european framework:

omayra è supportata dagli attivisti della vicina baraccopoli emiliano hernández, che già da tre anni ha un consejo comunal.
omayra is supported by the activists of the nearby shantytown “emiliano hernández”, which has had a consejo comunal for three years already.

l'unione europea condanna energicamente l'uccisione di orlando valencia del consejo comunitario del jiguamiandó.
the european union strongly condemns the killing of orlando valencia of the consejo comunitario del jiguamiando.

sul lato meridionale della piazza si trova il consejo municipal, sede del museo caracas, dove sono conservati testimonianze relative alla storia della città e della
on the southern side of the plaza the consejo municipal is, center of the museum caracas, where preserved testimonies are related to the history of the city and the

la leggo:" teniendo en cuenta las prioridades del consejo con miras a la supresión progresiva de las redes de enmalle a la deriva ».
it then reads:" having regard to the priorities of the council with a view to phasing out drift nets ', thereby getting rid of the problem concerning " is ' or" should '.

6 = países y establecimientos que cumplen todos los requisitos del apartado 1 del artículo 2 de la decisión 95/408/ce del consejo.
6 = países y establecimientos que cumplen todos los requisitos del apartado 1 del artículo 2 de la decisión 95/408/ce del consejo.

le due squadre vincitrici sono state premiate con una visita al consiglio superiore della ricerca scientifica (consejo superior de investigaciones científicas, csic) e un telescopio.
the two winning teams were awarded a trip to the spanish national research council (consejo superior de investigaciones científicas, csic), and a telescope.

la pattinatrice è un'opera del 1968 ed è conservata a madrid, negli ambienti del consejo superior de deportes (il coni della spagna).
the skater was sculpted in 1968 and is conserved in madrid in the consejo superior de deportes (the spanish sports association).

nato nel 1949, dámaso ruiz-jarabo colomer è stato giudice, successivamente magistrato al consejo general del poder judicial (consiglio superiore spagnolo della magistratura).
born in 1949, mr dámaso ruiz-jarabo colomer was a judge and then a member of the consejo general del poder judicial (spanish general council of the judiciary).

l'incontro con il presidente del ces spagnolo, peña pinto, si svolgerà il 10 gennaio, alle ore 12.00, presso il consejo económico y social, calle huertas, 73, 28014 madrid.
the meetings with mr peña pinto, president of the spanish esc will take place on 10 january, at 12 noon, at consejo económico y social, calle huertas, 73, 28014 madrid.