Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all fetishes considered.
all fetishes considered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
handcrafters are considered artisans.
handcrafters are considered artisans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
day are considered from 13.00 to 12:00.
day are considered from 13.00 to 12:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is considered to live at least two years.
it is considered to live at least two years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have only heard the heat being considered in this process.
i have only heard the heat being considered in this process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) it is considered a low priority project by our team;
cpu v1.8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my considered opinion (secondo la mia opinione ben ponderata)
in my considered opinion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this material is not to be considered as a method for conductor training.
this material is not to be considered as a method for conductor training.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, if isccp data are considered reliable, nothing like that has happened.
well, if isccp data are considered reliable, nothing like that has happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the associated thing that needs to be considered is the timescale of the effects.
the associated thing that needs to be considered is the timescale of the effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any indication of the state of preservation of the lots is not to be considered binding.
any indication of the state of preservation of the lots is not to be considered binding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the republic of croatia it is strictly protected and globally it is considered an endangered species.
in the republic of croatia it is strictly protected and globally it is considered an endangered species.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is considered to be a part of the capital, though it is formally a separate regional center.
it is considered to be a part of the capital, though it is formally a separate regional center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
astronomy, the oldest of the sciences, is also considered the “queen” of sciences.
astronomy, the oldest of the sciences, is also considered the “queen” of sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is considered that this lowered the level of co2 and thus gmt, resulting in the extinction of many of the large mammals.
it is considered that this lowered the level of co2 and thus gmt, resulting in the extinction of many of the large mammals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sars-cov-2 should be considered a human pathogen with people acting as reservoir and sustaining transmission
1 guidelines for working with free ranging wild mammals in the era of the covid 19 pandemicsummary the sars cov 2 virus, the cause of covid 19, emerged as a human pathogen in 2019. while it is thought to have a zoonotic source, the original wildlife reservoir and any potential intermediate hosts have not yet been identified. phylogenetic analyses suggest the progenitor virus is related to beta coronaviruses previously identified in bats. at this time, sars cov 2 should be
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, other languages (like dutch) are a good bonus, but those 5 are considered must.
Да да - я пытался запитать компьютер от аккумулятора.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by then,chips were already known in sweden and denmark, but in Åland and finland,potatoes were considered to be merely food.
by then,chips were already known in sweden and denmark, but in Åland and finland,potatoes were considered to be merely food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hierarchical order of the universe is considered, taking into account the solar system, the galaxy, the supergalaxy, and the metagalaxy.
the hierarchical order of the universe is considered, taking into account the solar system, the galaxy, the supergalaxy, and the metagalaxy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depending on the specificity of the considered sports discipline, this will favor an increase either in the capacity to apply maximum or explosive strength, or the development of local strength endurance.
a seconda di quella specifica fra le discipline sportive considerate, questo favorirà un incremento sia della capacità di esprimere forza massima e forza esplosiva, sia lo sviluppo di resistenza muscolare locale (lme – local muscular endurance).
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: