Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comunque considererò le cose obiettivamente.
having said this, i will look at the situation objectively.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
considererò con molta attenzione tutte le vostre idee e osservazioni utili.
i will give very careful consideration to all your useful comments and ideas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
considererò, innanzitutto, alcune illustrazioni paradigmatiche di queste connessioni tratte dalla psicoanalisi.
first, i shall consider some paradigmatic illustrations of these connections from psychoanalysis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in merito all' ampliamento, la presidenza finlandese considererà con molta serietà tale sfida.
as for enlargement, we shall accept with seriousness the challenge this presents while finland holds the presidency.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: