Results for consigliere delegato amcham italy translation from Italian to English

consigliere delegato
chief executive officer

discorso del consigliere delegato
the managing director's speech

consigliere delegato del censis dal 1964 al 1974.
censis adviser from 1964 to 1974.

evento organizzato dal socio unicredit, con la collaborazione di amcham italy
event organieze by our member unicredit, with the collaboration of amcham italy

consigliere delegato all'interno della camera nazionale della moda italiana.
of the executive committee for the camera nazionale della moda italiana.

amcham italy è lieta di annunciare un’iniziativa promossa dal socio near.
amcham italy is pleased to announce an initiative promoted by its member near.

come forse avrete appreso, simone crolla, consigliere delegato di amcham, è stato eletto di recente alla camera dei deputati.
as you might have learned, simone crolla, managing director of amcham, was recently elected as member of parliament.

amcham italy non ha legami ideologici, politici o di interesse partitico nei due paesi.
amcham italy has no ideological ties, nor vested political interest in either country.

a firmare l’accordo simone crolla, consigliere delegato amcham e antonella mansi, presidente della fondazione accademia musicale chigiana.
the agreement has been signed by the managing director of amcham, simone crolla and the president of fondazione accademia musicale chigiana, antonella mansi.

anche la presenza territoriale di amcham italy si è rafforzata con la nomina di nuovi rappresentanti locali.
morever the new members of the board of directors have been announced together with the new local representatives.

cybercrime e data security al centro di una prossima iniziativa di amcham italy, in collaborazione con affinion international
an amcham initiative, in collaboration with affinion international, focused on cybercrime and data security

alla luce della crescente importanza che sta assumendo la cybersecurity amcham italy, in collaborazione con (..)
the increasing importance of cybersecurity will be the focus of the workshop "cybercrime e data security”, organized by amcham italy, in (..)

con riferimento al sistema di incentivazione, rilevano invece le figure di consigliere delegato e di consigliere di gestione esecutivo.
the incentive system, on the other hand, shall apply to the managing director and executive management board members.

ci sono diverse opzioni per chi vuole associarsi ad amcham italy, ognuna delle quali offre diversi benefici a prezzi differenti.
there are several membership options available, each of which provides different benefits at varying yearly membership costs.

amcham italy è lieta di segnalare che patrocinerà un incontro organizzato da confidustria umbria ed umbria export previsto per l’11 giugno.
amcham italy is pleased to inform that gives its patronage to a meeting organized by confindustria umbria and umbria export.

all’evento parteciperà anche l’avv. roberto valenti, presidente del gruppo di lavoro life sciences di amcham italy.
also the president of the amcham life sciences task force, roberto valenti, will attend the event.

amcham italy segnala un interessante articolo pubblicato dal sito linkiesta.it realizzato grazie al contributo del nostro rappresentante locale in illinois charles r. bernardini.
amcham italy is pleased to draw your attention to an interesting article published on linkiesta.it realized thanks to the contribution of our local representative in illinois charles r. bernardini.

credo che nessuno avrebbe mai immaginato che amcham italy potesse festeggiare il suo centenario nel 2015 nel ruolo di gestore del padiglione americano durante l’esposizione universale.
nobody would have ever thought that amcham italy could celebrate its centenary in 2015 as manager of the american pavilion during the universal exhibition.

il 16 e 17 marzo amcham italy ha partecipato al brussels briefing, evento organizzato annualmente da amcham eu per raccogliere spunti, idee e riflessioni da parte delle amcham europee.
on march 16th and 17th amcham italy attended the brussels briefing, the annual event organized by amcham eu which aim is to gather the european amchams to share ideas and foods for thoughts.

dal 4 al 9 giugno 2013, amcham italy organizza una missione di business a new york city rivolta a manager e imprenditori con interessi, potenziali o in essere, negli stati uniti.
amcham italy is organizing a business mission to new york city from june 4 to june 9 2013, dedicated to managers and businessmen interested in the us market.