Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
http://www.debtconsolidation3.com debt consolidation
http://www.wordpress.com wordpress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise consolidation suite per system z
suse linux enterprise consolidation suite for system z
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 32
Quality:
fiscal consolidation viene tradotta erroneamente ben tre volte con consolidamento fiscale.
and'fiscal consolidation' is wrongly translated in three places as 'fiscale consolidatie '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
assistenza disoccupazione (social welfare (consolidation) act 1993, terza parte, capitolo 2);
unemployment assistance (social welfare (consolidation) act 1993, part iii, chapter 2);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso dell'egitto, le licenze d'esportazione sono rilasciate e vistate dal «cotton textile consolidation fund».
in the case of egypt, export licences shall be issued and stamped by the cotton textile consolidation fund.
le pensioni di vecchiaia e per ciechi (non contributive) [social welfare (consolidation) act del 1981, parte iii, capitolo 3].
old age and blind pensions (non-contributory) (social welfare (consolidation) act 1981, part iii, chapter 3).