Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consulente
consultant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 41
Quality:
consulente legale
legal adviser
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sono esattamente le cose che le ha sempre predicato il suo consulente bancario, non è forse vero?
they are just what your bank’s adviser has always spouted, aren’t they? am i right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È qualcosa che mi tocca da vicino». a dirlo non è un ecologista alternativo , bensì thomas zollinger, consulente bancario e presidente della sezione dell’udc del comune argoviese di würenlos.
"one square metre of ground is concreted over every second in switzerland. i am personally very concerned about this," says thomas zollinger, who is not a green tree-hugger, but a client adviser in a bank and the local chairman of the people’s party branch in würenlos, another village in the same region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consulenti:
consultants:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality: