Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modulo, contabilità generale, cliente o fornitore
module, ledger, customer or vendor
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
contabilità clienti
accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
menu contabilità clienti
accounts receivable menu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
setup contabilità clienti
sales receivables setup
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
riconciliazione cliente/contabilità
customer/ledger reconciliation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
contabilità clienti e fornitori
accounts receivable and payable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report 347 per contabilità clienti
report 347 for accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
contabilità clienti dell'ultimo mese
receivables of latest month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cliente - sconto, contabilità generale
customer - discount, ledger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report analitico per età contabilità clienti
accounts receivable aging report
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta contabilità clienti e ordini clienti
set up accounts receivable and sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cliente - nota di accredito, contabilità generale
customer - credit note, ledger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report su contabilità clienti e ordini clienti
reports on accounts receivable and sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cliente - lettera di sollecito, contabilità generale
customer - collection letter, ledger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
modulo, contabilità clienti o gestione ordini clienti
module, accounts receivable or sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ordine clienti - nota di accredito, contabilità generale
sales order - credit note, ledger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ordini clienti - documento di trasporto, contabilità generale
sales order - packing slip, ledger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
verifica della consistenza e correzione del modulo contabilità clienti
consistency check and correction of the accounts receivable module
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
specificare modulo, ad esempio gestione inventario, contabilità clienti, contabilità fornitori
specify module, i.e. is inventory management, accounts receivable, accounts payable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
attiva l'allocazione numerica nel modulo contabilità clienti, di solito disattivata.
activate number allocation in the accounts receivable module, normally turned off.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: