Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contabilità clienti
accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
menu contabilità clienti
accounts receivable menu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
setup contabilità clienti
sales receivables setup
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
contabilità clienti e fornitori
accounts receivable and payable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report 347 per contabilità clienti
report 347 for accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
contabilità clienti dell'ultimo mese
receivables of latest month
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
stampa transazioni di contabilità clienti.
print transactions on accounts receivable.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report analitico per età contabilità clienti
accounts receivable aging report
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta contabilità clienti e ordini clienti
set up accounts receivable and sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
report su contabilità clienti e ordini clienti
reports on accounts receivable and sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
arrotondamento importo fattura nel modulo contabilità clienti
rounding-off of invoice amount in the accounts receivable module
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
modulo, contabilità clienti o gestione ordini clienti
module, accounts receivable or sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
imposta parametri di contabilità clienti e ordini clienti
set up parameters for accounts receivable and sales orders
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
query su prezzi, ordini clienti e contabilità clienti
queries on prices, sales orders and accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
verifica della consistenza e correzione del modulo contabilità clienti
consistency check and correction of the accounts receivable module
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
la contabilità clienti in dare deve essere diversa da quella in avere
account and offset account may not be the same
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
verifica della consistenza e correzione delle impostazioni del modulo contabilità clienti.
consistency check and correction of the setup of the accounts receivable module
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
processi per la rettifica e l'aggiornamento di ordini clienti e contabilità clienti
jobs for adjustment and update of sales orders and accounts receivable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il profilo di registrazione non è stato impostato nei parametri del modulo contabilità clienti.
posting profile has not been set up in accounts receivable parameters.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la registrazione del consumo articoli deve seguire principalmente la contabilità clienti od il prodotto?
should posting of item consumption primarily follow accounts receivable or product?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: