Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contatore del gas
gas meter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la portata massima in cui il contatore del gas fornisce indicazioni che soddisfano i requisiti in materia di errore massimo tollerato.
the highest flowrate at which the gas meter provides indications that satisfy the requirements regarding mpe.
dispositivo installato su un contatore del gas, che converte automaticamente la quantità misurata in condizioni di conteggio in una quantità in condizioni di base.
a device fitted to a gas meter that automatically converts the quantity measured at metering conditions into a quantity at base conditions.