Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immediatamente
immediately
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
contattami!
contact me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immediatamente."
immediate."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immediatamente,(...)
a tidal wave of solidarity(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami qui.
contact me here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizza immediatamente
synchronize immediately
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
inietti immediatamente.
inject straight away.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disponibile: immediatamente
available: now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . immediatamente accessibile. . .
immediately accessible . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami se sei interessato.
please contact me if you're interested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti va, contattami in pvt.
cool. i hope you'll have it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ne hai bisogno altre, contattami.
if you need more, please contact me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se hai qualche esigenza particolare, contattami!
if you have any special requests, please contact me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami (in inglese) per ulteriori dettagli
contact me for further details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami con informazioni su come proteggere il mio investimento
contact me with information on protecting my investment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami se si pensa che siamo una partita!
contact me if you think we are a match!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi aggiungere il mio banner sul tuo sito? contattami!
would you like to add my banner on your site? contact me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattami via e-mail se comunicarmi per la transazione."
contact me by email if interrested for the transaction."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in caso di situazioni non qui menzionate, contattami per un accordo.
in case of not here mentioned situations, please contact me for an agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se pensi che dovresti esserlo, contattami per risolvere il problema.
if you think you should be, please contact me to solve the issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: