Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.3 conti d\rquote ordine
5.3 memorandum accounts
Last Update: 2004-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
e. impegni
e. undertakings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
garanzie e impegni
guarantees and commitments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
parola d?ordine: rio...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obiettivi e impegni multilaterali
objectives and multilateral commitments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la parola d' ordine è'rigore?.
rigour is the watchword.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
totale passivo conti d' ordine: passività a termine denominate in valuta estera
total liabilities memorandum item forward liabilities denominated in foreign currency
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
signora presidente, una mozione d' ordine.
madam president, on a point of order.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
l\rquote ammontare dei contratti di riferimento è evidenziato tra i conti d\rquote ordine.
the amount of the relevant contracts is listed in the memorandum accounts.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
l\rquote ammontare dei conti d\rquote ordine in essere a fine esercizio è così dettagliato:
the amount of the memorandum accounts in existence at the close of the fiscal year is broken down as follows:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
onorevole schulz, questa non è una mozione d' ordine e, ad ogni modo, potrebbe aprire un dibattito.
mr schulz, that is not a point of order. in any case, this could open a debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
azione e impegno
action and commitment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coraggio e impegno.
courage and diligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizzazione e impegno annuali
annual authorisation and commitment
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 11
Quality:
cattolici e impegno politico.
catholics and involvement in politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di rispetto e d'impegno.
respect and commitment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: