Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un futuro migliore
a better future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i prossimi passi verso un futuro migliore
the next steps towards a better future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un futuro migliore.
per un futuro migliore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i rinoceronti indiani vanno verso un futuro migliore
indian rhinos on the move to a better future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disegnare un futuro migliore
to design a better future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cammino verso lisbona ..............................
the road to lisbon.................................. 11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
un futuro migliore, naturalmente.
un futuro migliore, naturalmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno fatto i primi passi verso un futuro migliore.
they have taken the first steps into a better future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cammino verso l'europa
the road to europe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2. il cammino verso il mezzo
2. the path to the centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cammino verso la grande speranza
the way towards the great hope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel paese merita un futuro migliore.
i thank the rapporteurs for their motion for a resolution.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il cammino verso la pace non è certo.
the road to peace is not assured.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
autunno 2003: il cammino verso la nicchia
autumn 2003: the path to the niche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il cammino verso l' europa.
that is the path to europe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
si interrompe il cammino verso la perfezione cristiana.
the path to christian perfection is interrupted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cammino verso l'unione economica e monetaria
the road to economic and monetary union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
questo è il cammino che vi conduce a sapere come conoscere e che spalanca innanzi a voi le porte verso un futuro migliore. percorretelo e vedrete.
this is the path to knowing how to know, unlocking the gates to a better future for you. travel it and see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggio verso il nulla / il cammino verso casa
the journey towards nothingness / the path back home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione europea conferma l'intenzione di continuare a sostenere la liberia nel suo cammino verso un futuro stabile e democratico.
the european union reaffirms its intention to continue to support liberia on its path towards a stable democratic future.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: