MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: copia conforme all ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Copia conforme

English

Certified Copy

Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Italian

copia conforme

English

authentic copy

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

copia conforme all'originale

English

Certified Copy of original

Last Update: 2013-09-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

copia conforme notarile

English

first authentic copy of a deed bearing the executory formula

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

copia conforme notarile

English

true copy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

rilasciare una copia conforme notarile

English

to engross

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

Non conforme all originalle

English

According to the original

Last Update: 2013-05-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

una copia conforme del presente Atto Finale

English

a true copy of this Final Act

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

"Il presente certificato è una copia conforme all'originale".

English

"This certificate is a true copy of the original."

Last Update: 2016-10-10
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

La copia conforme, se necessario, è redatta dal cancelliere.

English

If need be, the certified copy shall be prepared by the Registrar.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

E' quasi la copia conforme della procedura relativa all' esercizio 1999.

English

This is almost a carbon copy of the procedure for the 2000 budget.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Oggetto riquadro ridimensionabile conforme all´automazione

English

Automation Compliant Scalable Rectangle Object

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Copia conforme delle stesse è inserita nel fascicolo di causa.

English

A certified copy shall be placed on the case file.

Last Update: 2016-10-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

presenti un programma di attività conforme all'articolo 11;

English

Submit a scheme of operations in accordance with Article 11;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

presentino un programma d'attività conforme all'articolo 9;

English

submit a scheme of operations in accordance with Article 9;

Last Update: 2016-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

presentino un programma d'attività conforme all'articolo 9;

English

Submit a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 9;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

i segni che non sono conformi all'articolo 4;

English

signs which do not conform to the requirements of Article 4;

Last Update: 2016-10-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

I simboli devono essere conformi all ' allegato III :

English

The symbols must conform to those in Annex II ;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

crediti all'esportazione conformi all'accordo;

English

export credits that are in conformity with the Arrangement,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La nomina del curatore è formalizzata con la presentazione di una copia conforme all'originale della decisione di nomina o di qualsiasi altro certificato rilasciato dal giudice competente.

English

The liquidator's appointment shall be evidenced by a certified copy of the original decision appointing him or by any other certificate issued by the court which has jurisdiction.

Last Update: 2016-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: seu (Korean>English) | sisa kuota (Indonesian>English) | camí de sirga (Catalan>French) | gilid (Tagalog>English) | fidelem (Latin>Russian) | te ligo de volta (Portuguese>English) | drill (English>Ukrainian) | udal ombal (English>Tamil) | pitchel (Tagalog>English) | me hospital me hu (Hindi>English) | blu film video (Hindi>English) | modest sales (English>Greek) | futuro (English>Latvian) | ice cream (English>Shona) | hindu uncut land muslim chut (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK