Results for corpo di polizia translation from Italian to English

corpo di auer
auer rod

corpo di g.
corpo di g.

corpo di cristo
body of christ

- corpo di trattamento .
- body treatment .

legge sulle pensioni degli appartenenti al corpo di polizia
police pensions regulations

dalla caduta del governo e non forze armate o corpo di polizia
. . .since the fall of the government and no police/naval forces to protect them

la guardia di frontiera deve essere un corpo di polizia civile, non militare.
the border guard must be akin to a civilian police force, not a military force.

in questo contesto, ritiene che sarebbe opportuno istituire un corpo di polizia speciale.
the esc feels that it would be helpful for a special police body to be set up for this purpose.

veicoli ad uso del corpo di polizia, delle forze di sicurezza e delle forze armate;
vehicles designed for use by police, security and armed forces;

se fai parte di un corpo di polizia svizzero di un cantone, di una città o di un comune,
- a swiss police corps of a canton, a village or a commune

in questo ordine di idee, il comitato ritiene che sarebbe utile creare un corpo di polizia specifico.
the esc feels that help should be provided to set up a special police body for this purpose.

certo una nato riformata potrebbe essere il corpo di polizia internazionale di cui l’ onu potrebbe aver bisogno.
of course, a reformed nato could be the international police force that the un might need.

c'è la possibilità che questo corpo di polizia possa diventare realtà e possa intervenire in modo efficace?
is there any prospect of this police force becoming a reality and of operating effectively?

d' altro canto il termine accademia non mi sembra sufficientemente assertivo se si parla del funzionamento di un corpo di polizia.
what is more, i find the word'academy ' is not assertive enough when it comes to police operations.

ci serve un corpo di polizia integrato in modo da evitare sovrapposizioni e serve un'armonizzazione degli obiettivi e delle strategie.
we need an integrated police so as to avoid overlaps in work and we need to harmonize our aims and strategies.

abbiamo già l'interpol, un eccellente ed efficiente corpo di polizia internazionale a cui partecipano stati sovrani di tutto il mondo.
there is already interpol, an excellent and efficient international police body in which sovereign states throughout the world participate.

dopo essersi scagliati contro la giustizia uccidendo il giudice josé maría lidon corbi, questa volta hanno colpito il corpo di polizia regionale basco.
having made an assault on justice, by killing judge josé maría lidon corbi, they have, this time, attacked the basque regional police force.

tuttavia, l'evoluzione dell'europol verso un corpo di polizia con competenze operative la avvicina troppo a una speciale polizia federale dell'unione.
turning europol into a european police unit with operational powers goes altogether too far along the road towards a supranational eu police force.