Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasparenza e correttezza gestionale, fiducia e cooperazione con gli stakeholders sono i principi cui ansaldo sts si ispira al fine di competere efficacemente e lealmente sui mercati, migliorando la soddisfazione dei propri clienti, accrescendo il valore per gli azionisti e sviluppando competenze e professionalità delle persone che lavorano al proprio interno.
transparency and upstanding conduct in operations and trust and cooperation with stakeholders are the ethical principles to which ansaldo sts aspires to effectively and loyally compete on markets, improve customer satisfaction, increase value for shareholders and develop the skills and professional growth of its human resources.
conformità alle leggi, trasparenza e correttezza gestionale, fiducia e cooperazione con gli stakeholders sono i principi cui ansaldo sts si ispira al fine di competere efficacemente e lealmente sui mercati, migliorando la soddisfazione dei propri clienti, accrescendo il valore per gli azionisti e sviluppando competenze e professionalità delle persone che lavorano al proprio interno.
legal compliance, transparency and upstanding conduct in operations and trust and cooperation with stakeholders are the ethical principles to which ansaldo sts aspires to effectively and loyally compete on markets, improve customer satisfaction, increase value for shareholders and develop the skills and professional growth of its human resources.