Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa ne pensi di questa data?
what do you think about the date?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa ne pensi di questa foto?
do you have questions or curiosities about this image? do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa ne pensi di idol?
- what did you think of idol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di questo ?
cosa ne pensi di questo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di vedere questa mostra in persona?
what would you think about seeing this exhibit in person?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi ?
what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
cosa ne pensi di questa gonna e di quei bellissimi sandali?
how about this skirt and those beautiful sandals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di questo paese?
what do you think of this country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora io sarò capovolgerlo a voi … cosa ne pensi di questa roba?
then i’ll turn it over to you … what do you think of this stuff?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m: cosa ne pensi?
m: and what do you think of him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa ne pensi di questo argomento?
what do you think about this photo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che marca / tipo? cosa ne pensi di esso?
what brand / type? what did you think of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi a riguardo?
what do you think about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa ne pensi, thomas?
what do you think, thomas?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa ne pensi di uncinetto nelle arti erotiche?
what do you think of crochet in the erotic arts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nickname giá in uso. cosa ne pensi di questi?
username taken. how about one of these?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di incontrarci quando sarò a gdansk?
what do you think about meeting us when i will be in i
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne pensi? non penso devi aver paura di questo.
what do you think about this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne pensi di 10.000 €? 2.000 €? 50 €?
what about $10,000? $2,000? $50?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ cosa ne pensi di questo, nathan? vadim chiese.
“what do you think, nathan?” vadim asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: