Results for cosa stai dicendo? translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cosa stai dicendo?

English

what are you saying?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cosa stai dicendo!?

English

what could a single man do to us!?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"cosa stai dicendo?"

English

"what did you say?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"cosa stai dicendo, saga?!"

English

"what are you saying, saga?!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nicky: cosa stai dicendo?

English

why can i act and say what i say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco cosa stai dicendo.

English

yes i understand the milk

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mamma, cosa stai dicendo? smettila!

English

mom, what are you saying? stop it!

Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

" ma cosa stai dicendo? " mi ha risposto.

English

" what are you saying? " she replied.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"cosa stai dicendo?" controbatte death mask.

English

"what are you saying?" rebuts death mask.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i preti possono dirci: cosa stai dicendo?

English

they might say but we are called father, so how can you say what you are saying?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa stai facendo?

English

what are you doing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cosa stai dicendo?" chiede shiryu, ricomponendosi.

English

"what are you saying?" chiede shiryu, ricomponendosi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa stai facendo

English

yes i know

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa stai aspettando!

English

what are you waiting for, then?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa stai facendo qui?

English

was machst du hier?

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa stai faccendo ora

English

now what are you doing?

Last Update: 2018-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cosa stai dicendo, shiryu?! ikki ti vuole estraniare!"

English

"what are you thinking, shiryu?! we'll never leave the sanctuary!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di cosa stai parlando?"

English

what is this about?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa stai facendo? - isaaijak

English

what are you doing? - isaaijak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cosa stai dicendo, seiya? non ti rimane ancora la tua vita?"

English

"what are you saying, seiya? don't you still have your life?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK