Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se si vuole ancora
if you still want to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole?
cosa vuole?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole dire?
cosa vuole dire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-e cosa vuole?
“they want what?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole dire wtf
what does wtf mean
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole sapere?
what do they want to know?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
no.1033 cosa vuole?
no.1033 "what do you want?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"cosa vuole davvero?
"cosa vuole davvero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa vuole questo qui...
what do you want this here ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole in realtà?
what is it you really want?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
mentre con isaia vuole ancora rassicurarlo.
while with isaiah he still wants to reassure it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole veramente hamas?
what does hamas really want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa significa? significa che ci vuole ancora uno sviluppo esteriore.
what does this mean? that there is still a need for outward growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma cosa vuole discutere esattamente?
however, what is he going to discuss?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mi vuole davvero, mi vuole, ancora mi vuole...
do what i want, lovecraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole dire "tecnico abilitato"?
what does "qualified service engineer" mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tlaxcala: cosa vuole veramente hamas?
tlaxcala: what does hamas really want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuole quindi l'estrema destra?
so what does the ultra-right want?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
non avrei mai pensato di diventare così anziana. dio sa meglio, cosa vuole ancora da noi.
both my sisters have died, too. i would never have thought i'd grow so old. god knows what he wants and needs from us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: