Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costi di vendita
cost of selling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meno: i costi variabili di vendita:
less: variable costs of sales:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti destinati alle transazioni commerciali di vendita diretta
instruments for direct sales
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
movimenti commerciali di aeromobili
aircraft movements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
partner commerciali di berti.
business partners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzi di vendita e costi
sales prices and costs
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 9
Quality:
d) prezzi di vendita e costi
(d) sales prices and costs
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i sistemi di misura destinati alle transazioni commerciali di vendita diretta sono interrompibili.
measuring systems for direct sales shall be interruptible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzo di vendita - allocazione su gruppi di costi
sales price - allocation on cost groups
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
si noti che questa quota deve essere calcolata in base al fatturato delle attività commerciali di acquisto e di vendita
note that the share shall be calculated on the basis of turnover from trading activities of purchase and resale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
panoramica dell'impostazione prezzo di vendita per i costi.
overview of sales price setup for costs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gli strumenti di misura destinati alle transazioni commerciali di vendita diretta debbono essere provvisti di mezzi atti a riazzerare il visualizzatore.
a measuring system for direct sales shall be provided with means for resetting the display to zero.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costi commerciali delle misure non tariffarie negli stati uniti e nell'ue (in % di equivalenti tariffari)
trade costs of ntms in the us and the eu (in % tariff equivalent)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fabbricazione, importazione, vendita o possesso a fini commerciali di dispositivi illeciti;
the manufacture, import, sale or possession for commercial purposes of illicit devices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edificio commerciale di vendita al dettaglio (settore alimentare), contratto di locazione con un imp...
retail commercial building (food area), lease contract with an important european group of the gdo b...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sito www.ancre.fr contiene una proposta commerciale di vendita di prodotti, che non è considerata giuridicamente come offerta permanente.
the site www.ancre.fr contains a commercial offer for the sale of a product, which is not considered legally to be a permanent offer.
nuovi concetti di vendita, nuovi contatti ed anche l’ampliamento dei prodotti offerti richiedevano il trasferimento nella nuova area commerciale di hamburg-allermöhe.
new sales concepts, new contacts as well as the widening of the assortment required the company to move into the new commercial area in hamburg-allermöhe.