Results for costituiscono translation from Italian to English

costituiscono un problema:
the following are problematic:

costituiscono prove documentate:
documented evidence shall be provided by means of:

(2) costituiscono la piattaforma:
(2) the platform shall be composed of:

questi eventi costituiscono una...
these events constitute a severe violation...

costituiscono immissione in consumo:
release for consumption shall be any of the following:

le bevande costituiscono un gruppo
drinks constitute one group

tali spese non costituiscono investimenti.
such expenditures do not constitute investments.

costituiscono reati gravi almeno:
serious crimes are, at least:

costituiscono in particolare «beni personali»:
the following, in particular, shall constitute ‘personal property’:

questi testi costituiscono un progresso.
these texts mark a step forward.

pertanto, essi costituiscono unità istituzionali.
they are therefore institutional units.

costituiscono pertanto degli aiuti illegali.
they must, therefore, be considered as unlawful aid.

costituiscono impegni giuridici della commissione:
the following shall constitute legal commitments by the commission:

costituiscono quindi una priorità politica essenziale.
they are therefore a key political priority.

costituiscono entrate con destinazione specifica interne:
the following shall constitute internal assigned revenue:

queste due tappe costituiscono l'hatha yoga.
these two stages constitute hatha yoga.

attualmente costituiscono importanti settori d'interesse:
current important areas of interest are :

i "grappoli” costituiscono un'iniziativa solida.
the clusters are a sound initiative.

queste pompe costituiscono un'ulteriore innovazione tecnologica.
these pumps represent a further technological development.

le pratiche scoperte costituiscono un’infrazione molto grave.
the practices uncovered are a very serious infringement.