Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebbene la potenza del veleno sia sufficiente ad uccidere rapidamente gran parte delle prede abituali, il serpente delle mangrovie é anche un potente costrittore.
even if the strength of the venom is sufficient for killing quickly most of its usual preys, the mangrove snake is also a powerful constrictor.
il costrittore di boa per palma è un gran gioco di galleria, che è basato su buono snakepit vecchio, e aggiunge un ospite di newfeatures e trucchi.
boa constrictor for palm is a great arcade game, which is based upon the good old snakepit, and adds a host of newfeatures and tricks.
i pitoni sono serpenti costrittori, che uccidono la preda non stritolandola, come alcuni ritengono, bensì per costrizione, il che è una cosa ben diversa.
the pythons are constricting serpents, which kill their prey not by crushing, as some believe, but by constriction, which is a quite different thing.