Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possa egli crescere ancora
may he grow more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma doveva crescere ancora.
but she was about to jump up a league.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speriamo di crescere ancora come squadra.
hopefully we can take that forwards as a squad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la popolazione mondiale è destinata a crescere ancora.
the world’s population is set to grow further.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solo cosi, il valore porto potrà crescere ancora».
only whatchamacallits, the value port will be able to still grow".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'obiettivo è crescere ancora nel corso del nuovo anno.
the objective is to grow further in the course of the new year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi crediamo che la svezia è sulla buona strada per crescere ancora.
they say that sweden is about to grow again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deve crescere ancora molto, abbiamo moltissime idee che svilupperemo nei prossimi mesi.
it has to grow a lot, we have many ideas that we will develop next months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sicuramente dobbiamo ancora crescere.
“we obviously still need to grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
industria della sicurezza: la commissione propone un programma per consentire di crescere ancora
security industry: commission proposes programme to enable further growth
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi abbiamo lasciata la petizione aperta per permetterle di crescere ancora. puoi firmarla se vuoi.
but it didn't help to convince the last reticent author. so we let the petition open in order to have it continuing to grow. you can sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...sono ancora completamente ossificare o crescere.
...distortion or blurriness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decide di rinnovarsi e crescere ancora di più, anche nella sua immagine e con nuove linee.
stabilimento
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poco meno di un anno pesa già 7.5 kg e promette, come il padre, di crescere ancora molto.
he is quite one year old and weight 7.5 kg, but, as his father, he has to grow up even more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste cifre, inoltre, possono ancora crescere.
these numbers are likely to grow.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facebook ads, linkedin ads - ilsocial media advertisingè in crescita e il segmento ppc sembra crescere ancora più veloce.
facebook ads, linkedin ads, promoted tweets and trends - social media advertising is on the rise and the ppc segment appears to be growing the fastest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nazionale americana sta facendo bene, lo ha dimostrato anche agli ultimi mondiali e spero che il suo calcio possa crescere ancora.
the us national team is doing well - they showed that at the last world cup - and i hope their football will continue to develop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se riuscissimo a cambiare oggi la nostra politica in modo radicale, sappiamo infatti che le emissioni continuerebbero a crescere ancora per decenni.
even if we do radically alter our policies today, we know that emissions are going to increase for decades to come.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo continuerà, e crescerà ancora di più in ampiezza e frequenza.
this will continue and grow even larger in magnitude and frequency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a livello aggregato, la zona euro registra attualmente uno degli avanzi delle partite correnti più grandi al mondo che sembra destinato a crescere ancora nel 2015.
in aggregate terms, the euro area's current account surplus is one of the largest in the world and is expected to rise again in 2015.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: