Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambiamenti dalla crisi mondiale
changes by the world crisis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tema: cambiamenti dalla crisi mondiale
theme: changes by the world crisis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la crisi mondiale: fine di un’epoca
global crisis: the end of an era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affrontare la crisi mondiale in cui versa la biodiversità
addressing the global biodiversity crisis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la grave crisi mondiale ha amplificato le sfide future
challenges ahead amplified by a severe global crisis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'obesità sta rapidamente crescendo ad una crisi mondiale.
obesity is swiftly growing to be a world-wide crisis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pam inaugura il centro di rifornimento di crisi mondiale in asia
wfp opens global crisis supply centre in asia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l impatto della crisi mondiale sulle migrazioni in europa ...
the impact of the global economic crisis on migration in europe ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impatto della crisi mondiale sui settori manifatturieri e dei servizi
impact of the global crisis on the main european manufacturing and services sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la grecia, la guerra nella finanza e la crisi mondiale
- biodiversity and capitalism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come franck biancheri scrive nel suo libro "la crisi mondiale":
as franck biancheri writes in his book "the world crisis":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si sta avvicinando una crisi mondiale per la politica e per la sicurezza.
political and security crises are on the rise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impatto della crisi mondiale sui settori manifatturieri e dei servizi
impact of the global crisis on the main european manufacturing and services sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
un mese dopo, invece, ci troviamo nel bel mezzo di una crisi mondiale.
meanwhile, one month on, we are in the middle of a worldwide crisis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
oggetto:l’impatto della crisi mondiale sulle migrazioni in europa
subject:the impact of the global economic crisis on migration in europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
gruppo di studio impatto della crisi mondiale sui settori manifatturieri e dei servizi
study group meeting on the impact of the global crisis on the main european manufacturing and services sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nuovo tema: 'quali cambiamenti sono stati portati dalla crisi mondiale'
new theme: "what changes have been brought by the world crisis"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'impatto della crisi mondiale sui principali settori manifatturieri e dei servizi europei
the impact of the global crisis on the main european manufacturing and services sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
prodotti di ampio successo che permettono a spea di superare brillantemente la fase di crisi mondiale.
successful products that allow spea brilliantly overcome the global crisis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione deve sostenere i cittadini in difficoltà a causa della crisi mondiale in atto.
the eu must help our citizens who are in trouble as a result of the worldwide crisis.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: