Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco dunque un criterio oggettivo.
there you have an objective criterion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il green building council sa ha sviluppato il rating green star sa per fornire un criterio oggettivo di valutazione degli edifici green in sud africa e per riconoscere e premiare la leadership ambientale nel settore immobiliare.
the green building council sa develops the green star sa rating to provide an objective measurement for green buildings in south africa and to recognise and reward environmental leadership in the property industry.
qualora l’attività ausiliaria faccia capo a più di un’area, deve essere utilizzato un criterio oggettivo di classificazione;
if more than one business line is supported through the ancillary activity, an objective mapping criteria must be used;