Results for cronobiologica translation from Italian to English

". io credo che, nel corso dell’evoluzione l’esigenza di riposo delle strutture nervose sia sfociata nella vantaggiosa situazione per la quale, con l’alternarsi regolare, cronobiologico, delle varie fasi del sonno, compartimenti cellulari diversi possono abbassare il loro livello di attività senza che la funzione omeostatica globale dell’intero organismo ne sia compromessa.
during the night no one stops me... i can go in my brothers’ room and suffocate them!”.i believe that during the course of the evolution, the necessity for the nervous structures to rest, has lead to the advantageous situation for which, through the regular chronobiological alternation of the various sleep states, the different cellular compartments can lower their level of activity without compromising the global homeostatic function of the entire organism.