Results for crudite in pinzimonio translation from Italian to English

il nostro olio per questo motivo è in grado di nobilitare anche i cibi più semplici come una bruschetta o un piatto di ortaggi in pinzimonio.
our oil so it is able to ennoble even the foods as simple as a bruschetta or a plate of vegetables in pinzimonio.

in cucina i vari tipi di radicchio si prestano a diversi impieghi: in particolare si preparano insalate crude e miste, radicchio in pinzimonio, ai ferri, saltato in padella o come ingrediente principale di risotti.
the various types of radicchio may be used in many ways for cooking: to prepare raw, mixed salads, crudités, grilled, sautéed or as the main ingredient of risotto.

ma proprio in toscana il carciofo trovò un grande alleato nell'olio d'oliva. un olio che quando è appena franto, verde e pizzichino, ne ricorda perfino il sapore e rende un carciofo "in pinzimonio" un cibo di grande pregio.
but in tuscany that artichoke found a great ally in olive oil. an oil that when it has just been squeezed, green and peppery, the taste to be remembered and it is this taste that makes the artichoke “in pinzimonio” (olive oil with pepper and salt) a food of great value.